“与世长辞”是一个古老而独特的词汇，出自于中国古代文学名著《红楼梦》。与现代汉语中的“长久告别”相近，它的本义是“永别”的意思。而在《红楼梦》中，这一表述则被转化为了“离别”的意蕴，意味着从此之后事物不再相逢。
在小说情节中，“与世长辞”被出现在林黛玉、贾宝玉之间的凄美告别中，突出展现了人生离别情感，表达了古代情爱哲学的真谛，与孟浩然《归园田居》中“采菊东篱下，悠然见南山”和韦应物《滁州西涧》中“人在桥上走，天在桥上行”等脍炙人口的名篇并列，成为了中国古典文学的经典之一。
此外，相较于现代人不约而同的使用“再见”来表达惜别的现象，使用“与世长辞”则显得更为朴素自然，更适合在文学和诗歌创作中使用。
